Tribuna Anonymisation

L’outil pratique pour l’anonymisation des décisions judiciaires

Copier les décisions, chercher et remplacer les noms et adresses des parties impliqués et la sauvegarde du nouveau document, voici le gros travail de routine d’aujourd’hui dans l’anonymisation. Dés maintenant, le module Tribuna Anonymisation s’en charge. En outre, l’utilisateur est soutenu par un aperçu interactif des marques distinctives utilisées pour l’anonymisation. Le travail avec Tribuna Anonymisation se fait directement dans Microsoft Word.

Conforme à l’activité judiciaire et performante sur la base des données de dossiers Tribuna

La procédure commence et se termine dans Tribuna Gestion d'affaires et peut être interrompue à souhait. Le travail principal de l’anonymisation est pris en charge par un Word-AddIn qui établit automatiquement une proposition d’anonymisation basée sur les données du dossier. Différentes façons d’écrire y sont reconnues. Les mots qui reviennent souvent, indépendamment du dossier et qui sont à anonymiser automatiquement, peuvent être classés dans Tribuna Gestion d'affaires. Les propositions automatiques peuvent être adaptées et complétées manuellement.

Transfert sûr pour la publication

À la fin de l’anonymisation, le nouveau document est sauvegardé dans Tribuna Gestion d'affaires. L’utilisateur confirme la fin de l’anonymisation et libère ainsi le document pour sa publication.